Verben auf ‑ir: Typ finir

Die Verben auf ‑ir (Typ finir) sind neben den Verben auf ‑er und den unregelmäßigen Verben eine der drei Verbgruppen.

Infinitif

Etwa 200 Verben gehören zur Gruppe auf ‑ir (Typ finir), unter anderem:

• agir handeln; agieren
• applaudir qn jm Beifall klatschen; jm applaudieren
• choisir (qn/qc) (jn/etw) (aus)wählen
• finir (qc) (etw) beenden; (etw) fertig machen
• fournir qn/qc jn beliefern; jn liefern
• garantir qc etw garantieren
• grandir wachsen; groß werden
• grossir zunehmen; dicker werden
• se nourrir (de qc) sich (von etw) ernähren
• réagir à qc auf etw reagieren
• réfléchir (à qc) überlegen; (über etw) nachdenken
• remplir qc etw ausfüllen
• réussir gelingen; Erfolg erhaben
• rougir rot werden; erröten

Nicht dazu gehören Verben auf ‑ir der Typen ouvrir und sortir sowie viele weitere unregelmäßige Verben auf ‑ir bzw. ‑oir.

Présent

Verben auf ‑ir vom Typ finir haben im Présent zwei Stämme:

• fini- [fini] im Singular,
• finiss- [finis] im Plural.

Die Endungen lauten ‑s, ‑s, ‑t, ‑ons, ‑ez, ‑ent. Wie schon bei den Verben auf ‑er sind die meisten dieser Endungen stumm. Das bedeutet, dass du sie zwar schreibst, aber nicht sprichst. Nur die Endungen von nous (‑ons [‑ɔ̃]) und vous (‑ez [‑e]) sind hörbar.