Verben auf -er: Typ payer
Die Verben auf -er des Typs payer gehören zu den regelmäßigen Verben auf -er, sie haben jedoch zwei Stämme.
Zu dieser Gruppe gehören:
- ennuyer qn jn langweilen
- s’ennuyer sich langweilen
- envoyer qc à qn jm etw schicken
- essayer qc etw versuchen, ausprobieren
- essuyer qc etw abwischen, abtrocknen
- nettoyer qc etw reinigen, säubern
- payer qn jn bezahlen
- tutoyer qn jn duzen
Présent
Zur Erinnerung: Die Endungen der Verben auf -er lauten im Singular -e, -es, -e, im Plural -ons, -ez, -ent. Die meisten dieser Endungen sind stumm. Das bedeutet, dass du sie zwar schreibst, aber nicht sprichst. Nur die Endungen der nous- (-ons [-ɔ̃]) und vous-Form (-ez [-e]) sind hörbar.
Verben vom Typ payer haben im Présent zwei Stämme:
- pai- [pɛ] mit -i- vor stummen Endungen und
- pay- [pe.j-] mit -y- vor hörbaren Endungen.
Achte auf die leicht unterschiedliche Aussprache beider Stämme.
je | paie | [ʒə.pɛ] |
tu | paies | [ty.pɛ] |
il | paie | [il.pɛ] |
elle | paie | [ɛl.pɛ] |
on | paie | [ɔ̃.pɛ] |
nous | payons | [nu.pe.jɔ̃] |
vous | payez | [vu.pe.je] |
ils | paient | [il.pɛ] |
elles | paient | [ɛl.pɛ] |