Grammatikheft

zusammengezogener Artikel

Was bedeutet »zusammengezogener Artikel«?

Beim zusammengezogenen Artikel (Kontraktionsartikel) wird die Präposition à bzw. de mit einem bestimmten Artikel zu einem Wort zusammengezogen.

Eine solche Verschmelzung kennst du auch aus dem Deutschen. So kann beispielsweise die Präpostion an mit den bestimmten Artikeln dem und das zu am bzw. ans zusammengezogen werden. Während es im Deutschen auch richtig ist, an dem oder an das zu sagen, muss im Französischen die Zusammenziehung erfolgen.

Welche Formen hat der zusammengezogene Artikel?

Die Zusammenziehung findet nur bei den Präpositionen à und de mit den bestimmten Artikeln le und les statt, nicht aber bei la oder l’.

bestimmter Artikel Präposition à Präposition de
le
l’
au
à l’
du
de l’
la
l’
à la
à l’
de la
de l’
les aux des

Beispiele: