dire

Themen

unregelmäßiges Verb

Das Verb dire (sagen) ist ein unregelmäßiges Verb.

Gleich konjugiert werden:

dire qc à qn [diʀ] jm etw sagen
interdire qc à qn [ɛ̃.tɛʀ.diʀ] jm etw verbieten

Présent

Das Verb dire hat zwei Stämme im Présent:

di- [di] im Singular und der 2. Person Singular und
dis- [di(.)z(-)] in der 1. und 3. Person Plural.

Mit Ausnahme der vous-Endung (‑tes) sind die Endungen (‑s, ‑s, ‑t im Singular sowie ‑ons und ‑ent im Plural) sind für unregelmäßige Verben typisch.

je	dis	[ʒə.di]
tu	dis	[ty.di]
il	dit	[il.di]
elle	dit	[ɛl.di]
on	dit	[ɔ̃.di]
nous	disons	[nu.di.zɔ̃]
vous	dites	[vu.dit]
ils	disent	[il.diz]
elles	disent	[ɛl.diz]

unregelmäßige vous-Endung

Normalerweise ist im Présent bei allen Verben ‑ez die Endung der vous-Form. Ausnahmen sind die unregelmäßigen Verben dire (vous dites [vu.dit]), être (vous‿êtes [vu.zɛt]) und faire (vous faites [vu.fɛt]).

Interdire wird in der vous-Form regelmäßig gebildet: vous‿interdisez [vu.zɛ̃.tɛʀ.di.ze].

Passé composé

Das Passé composé von dire bildest du mit dem Hilfsverb avoir und dem Participe passé dit [di].

j’	ai dit	[ʒɛ.di]
tu	as dit	[ty.a.di]
il‿	a dit	[i.la.di]
elle‿	a dit	[ɛ.la.di]
on‿	a dit	[ɔ̃.na.di]
nous‿	avons dit	[nu.za.vɔ̃.di]
vous‿	avez dit	[vu.za.ve.di]
ils‿	ont dit	[il.zɔ̃.di]
elles‿	ont dit	[ɛl.zɔ̃.di]