Imparfait
das Imparfait
Mit dem Passé composé kennst du bereits eine Zeitform, mit der du in der Vergangenheit stattfindende Ereignisse und Handlungen ausdrückst. Das Imparfait [ɛ̃.paʀ.fɛ] ist eine weitere Zeitform für die Vergangenheit.
Während das Passé composé eine zusammengesetzte Zeitform ist, die aus Hilfsverb und Participe passé besteht, bestehen die Formen des Imparfait nur aus einem Wort.
Für die Verwendung von Imparfait und Passé composé gibt es feste Regeln.
Bildung
Das Imparfait bildest du mit
- dem Stamm der nous-Form im Présent (regardons, finissons) und
- folgenden Endungen: im Singular ‑ais [‑ɛ], ‑ais [‑ɛ], ‑ait [‑ɛ], im Plural ‑ions [‑jɔ̃], ‑iez [‑je], ‑aient [‑ɛ].
| je | regardais | [ʒə.ʀə.ɡaʀ.dɛ] |
| tu | regardais | [ty.ʀə.ɡaʀ.dɛ] |
| il elle on | regardait regardait regardait | [il.ʀə.ɡaʀ.dɛ] [ɛl.ʀə.ɡaʀ.dɛ] [ɔ̃.ʀə.ɡaʀ.dɛ] |
| nous | regardions | [nu.ʀə.ɡaʀ.djɔ̃] |
| vous | regardiez | [vu.ʀə.ɡaʀ.dje] |
| ils elles | regardaient regardaient | [il.ʀə.ɡaʀ.dɛ] [ɛl.ʀə.ɡaʀ.dɛ] |
Ob du [ʀə.ɡaʀ.dɛ] nun regardais, regardait oder regardaient schreibst, weißt du nur, wenn du auf das Subjekt achtest.
Verben mit orthografischer Besonderheit
Verben der Typen commencer und manger weisen die orthografische Besonderheit der nous-Form (‑ç-, ‑ge-) nur vor den Imparfait-Endungen ‑ais, ‑ait und ‑aient auf, nicht jedoch vor ‑ions und ‑iez: je commençais, aber nous commencions.
| je | commençais | [ʒə.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| tu | commençais | [ty.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| il | commençait | [il.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| elle | commençait | [ɛl.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| on | commençait | [ɔ̃.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| nous | commencions | [nu.kɔ.mɑ̃.sjɔ̃] |
| vous | commenciez | [vu.kɔ.mɑ̃.sje] |
| ils | commençaient | [il.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| elles | commençaient | [ɛl.kɔ.mɑ̃.sɛ] |
| je | mangeais | [ʒə.mɑ̃.ʒɛ] |
| tu | mangeais | [ty.mɑ̃.ʒɛ] |
| il | mangeait | [il.mɑ̃.ʒɛ] |
| elle | mangeait | [ɛl.mɑ̃.ʒɛ] |
| on | mangeait | [ɔ̃.mɑ̃.ʒɛ] |
| nous | mangions | [nu.mɑ̃.ʒjɔ̃] |
| vous | mangiez | [vu.mɑ̃ʒje] |
| ils | mangeaient | [il.mɑ̃.ʒɛ] |
| elles | mangeaient | [ɛl.mɑ̃.ʒɛ] |
Der Grund hierfür ist, dass der Buchstabe c vor i bereits [s] gesprochen wird, der Buchstabe g vor i bereits [ʒ]. Entsprechend ist vor den Endungen ‑ions und ‑iez die orthografische Besonderheit nicht notwendig.
unregelmäßige Verben
Alle unregelmäßigen Verben mit Ausnahme von être bilden ihr Imparfait regelmäßig.
Das Verb être hat den Stamm ét-, die Endungen sind jedoch regelmäßig: j’étais.
Für die anderen unregelmäßigen Verben musst du die richtige nous-Form im Présent kennen:
| Infinitif | Stamm der nous-Form |
|---|---|
| apprendre | appren‑ |
| boire | buv‑ |
| comprendre | compren‑ |
| connaître | connaiss‑ |
| croire | croy‑ |
| devoir | dev‑ |
| dire | dis‑ |
| disparaître | disparaiss‑ |
| écrire | écriv‑ |
| faire | fais‑ |
| falloir (il faut) | il fallait |
| lire | lis‑ |
| plaire | plais‑ |
| pleuvoir (il pleut) | il pleuvait |
| pouvoir | pouv‑ |
| prendre | pren‑ |
| recevoir | recev‑ |
| savoir | sav‑ |
| voir | voy‑ |
| vouloir | voul‑ |
Verwendung
Du verwendest das Imparfait,
- um zu sagen, wie früher etwas war,
- um zu sagen, was früher wiederholt stattfand (Gewohnheit),
- um Zustände in der Vergangenheit zu beschreiben,
- um Situationen in der Vergangenheit zu beschreiben,
- um etwas zu kommentieren.
Verwendung von Imparfait und Passé composé
veröffentlicht: 11. August 2019; zuletzt aktualisiert: 30. Dezember 2025