Verneinung mit ne… personne

das kennst du schon

Du kennst bereits die Verneinung mit ne… pas. Die beiden Wörter ne und pas umklammern das konjugierte Verb.

ne… personne

Eine weitere Wendung zur Verneinung ist ne… personne (niemand).

• Tu vois quelqu’un? (Siehst du jemanden?)
• Non, je ne vois personne. (Nein, ich sehe niemanden.)

Gegenteile von ne… personne sind zum Beispiel quelqu’un (jemand) und tout le monde (alle).

Satzbau

Ne… personne umklammert im Gegensatz zu den anderen Vereinungen auch den Infinitif sowie das Participe Passé:

• Je ne veux voir personne. (Ich will niemanden sehen.)
• Je ne vais voir personne. (Ich werde niemanden sehen.)
• Je n’ai vu personne. (Ich habe niemanden gesehen.)

Wenn das Verb ein indirektes Objekt hat, das durch ne… personne ersetzt wird, kommt die Präposition auch vor personne:

• Je ne parle à personne. (Ich spreche mit niemandem.)
• Je ne me souviens de personne. (Ich kann mich an niemanden erinnern.)
• Je ne peux compter sur personne. (Ich kann auf niemanden zählen.)

Personne ne…

Du kannst mit Personne ne… auch einen Satz beginnen. Das Verb steht dann in der 3. Person Singular:

• Personne n’est intéressant. (Niemand ist interessant.)
• Personne ne m’écoute. (Niemand hört mir zu.)

veröffentlicht: 22. März 2020; zuletzt aktualisiert: 29. Dezember 2025