Grammatikheft

Possessivbegleiter

Wofür verwende ich den Possessivbegleiter?

Der Possessivbegleiter ist ein Begleiter des Nomens. Mit ihm drückst du aus, wem etwas gehört bzw. wer etwas besitzt.

Welche Formen hat der Possessivbegleiter im Singular?

Person
(Übersetzung)
maskulin feminin Plural
1. Person Singular
(mein)
mon père
monami
ma mère
monamie
mes parents
mesamis
2. Person Singular
(dein)
ton père
tonami
ta mère
tonamie
tes parents
tesamis
3. Person Singular
(sein/ihr)
son père
sonami
sa mère
sonamie
ses parents
sesamis

Bei den Personen im Singular steht der Possessivbegleiter mon/ton/son [mɔ̃/tɔ̃/sɔ̃] vor maskulinen Nomen im Sinɡular, ma/sa/sa [ma/ta/sa] vor femininen. Bei Nomen im Plural lautet der Possessivbegleiter mes/tes/ses, egal ob das Nomen maskulin oder feminin ist.

Im Französischen wird bei son père, sa mère und ses parents nicht unterschieden, ob es ein Besitzer oder eine Besitzerin ist. Im Deutschen oder Englischen machen wir jedoch diesen Unterschied: Bei einem Besitzer heißt es sein Vater/his father, bei einer Besitzerin ihr Vater/her father. Wer im Französischen gemeint ist, ergibt sich aus dem Zusammenhang:

Beginnt das Nomen mit einem Vokal (a, e, i, u, o) oder einem stummen h, musst du auf Folgendes achten:

Welche Formen hat der Possessivbegleiter im Plural?

Person
(Übersetzung)
Singular Plural
1. Person Plural
(unser)
notre père
notreami
notre mère
notreamie
nos parents
nosamis
2. Person Plural
(euer/Ihr)
votre père
votreami
votre mère
votreamie
vos parents
vosamis
3. Person Plural
(ihr)
leur père
leurami
leur mère
leuramie
leurs parents
leursamis

Bei den Personen im Plural steht der Possessivbegleiter notre/votre/leur [nɔtʀ/vɔtʀ/lœʀ] vor Nomen im Sinɡular, nos/vos/leurs [no/vo/lœʀ] vor Nomen im Plural.

Beginnt das Nomen mit einem Vokal (a, e, i, u, o) oder einem stummen h, musst du auf Folgendes achten: