Grammatikheft Wortschatz

Nomen, die mit h beginnen

Was muss ich bei diesen Nomen beachten?

Im Französischen werden zwei verschiedene h unterschieden:

Beide h sind also nicht hörbar. Ob ein Nomen mit stummem oder behauchtem h beginnt, musst du daher lernen. Am besten lernst du das Nomen mit dem unbestimmten Artikel und prägst dir genau ein, ob du binden musst (stummes h) oder nicht binden darfst (behauchtes h):

wichtige Nomen mit stummem h

Wort Übersetzung Nomen mit Artikel
habitant (Einwohner) unhabitant l’habitant
habitante (Einwohnerin) unehabitante l’habitante
habitude (Gewohnheit) unehabitude l’habitude
harmonie (Harmonie) uneharmonie l’harmonie
hectare (Hektar) unhectare l’hectare
héroïne (Heldin) unehéroïne l’héroïne
heure (Stunde; Uhr) uneheure l’heure
histoire (Geschichte) unehistoire l’histoire
histoire-géo (Geschichte-Erdkunde) unehistoire-géo l’histoire-géo
hiver (Winter) unhiver l’hiver
homme (Mann; Mensch) unhomme l’homme
homme au foyer (Hausmann) unhomme au foyer l’homme au foyer
hôpital (Krankenhaus) unhôpital l’hôpital
horaire (Arbeitszeit; Fahrplan) unhoraire l’horaire
horreur (Horror; Schrecken; Grauen) unhorreur l’horreur
hôpital (Krankenhaus) unhôpital l’hôpital
horoscope (Horoskop) unhoroscope l’horoscope
hôtel (Hotel) unhôtel l’hôtel
huile (Öl) unehuile l’huile
huître (Auster) unehuître l’huître
humoriste (Komiker) unhumoriste l’humoriste
humoriste (Komikerin) unehumoriste l’humoriste
humour (Humor) unhumour l’humour

wichtige Nomen mit behauchtem h

Wort Übersetzung Nomen mit Artikel
hamac (Hängematte) un hamac le hamac
hamster (Hamster) un hamster le hamster
handball (Handball) un handball le handball
handballeur (Handballer) un handballeur le handballeur
handballeuse (Handballerin) une handballeuse la handballeuse
handicapé (Behinderte) un handicapé le handicapé
handicapée (Behinderte) une handicapée la handicapée
hasard (Zufall) un hasard le hasard
hauteur (Höhe) une hauteur la hauteur
héros (Held) un héros le héros
hip-hop (Hip-Hop) un hip-hop le hip-hop
hobby (Hobby) un hobby le hobby
hockey (Hockey) un hockey le hockey
hockey sur glace (Eishockey) un hockey sur glace le hockey sur glace
honte (Scham) une honte la honte
huguenot (Hugenotte) un huguenot le huguenot
huguenote (Hugenottin) une huguenote la huguenote