Frage mit est-ce que

die Frage mit est-ce que

Mit der Wendung est-ce que [ɛs.kə] stellst du eine Frage. Du kennst die Wendung bereits aus der Frage mit qu’est-ce que. Est-ce que selbst hat keine Bedeutung, du kannst die Wendung nicht ins Deutsche übersetzen. Sie zeigt lediglich an, dass jetzt eine Frage kommt.

Bildung

Mit est-ce que [ɛs.kə] stellst du eine Entscheidungsfrage, also eine Frage, auf die du mit oui oder non anworten kannst.

Du bildst die Frage, indem du einem Aussagesetz einfach est-ce que voranstellst und den Satz mit einem Fragezeichen beendest.

• Tu es Julien.
• Est-ce que tu es Julien?

Die Wortreihenfolge des Aussagesatzes (Subjekt + Prädikat + Objekt/Ergänzung) bleibt im Fragesatz gleich:

• Aussagesatzes: Tu es Julien.
• Fragesatz: Est-ce que tu es Julien?

Beginnt das nachfolgende Wort mit einem Vokal (a, e, i, o, u) oder einem stummen h, musst du auf Folgendes achten:

• est-ce que wird zu est-ce qu’ (qu mit Apostroph): Est-ce qu’il y a un parc dans ton quartier? (Gibt es in deinem Viertel einen Park?)

Verwendung

Während du die Intonationsfrage verwendest, wenn du mit anderen Jugendlichen sprichst, ist die Frage mit est-ce que höflicher und weniger familiär. Du verwendest sie zum Beispiel, wenn du mit Erwachsenen sprichst, oder beim Schreiben.

Frage mit Fragewort + est-ce que

Du kannst vor est-ce que auch ein Fragewort benutzen.