Demonstrativbegleiter ce
Wofür verwende ich ce?
Der Demonstrativbegleiter ce ist ein Begleiter des Nomens. Er bedeutet „dieser/diese/dieses“. Mit ihm weist du auf Personen oder Sachen hin:
- Regarde ce beau pull! (Schau dir diesen schönen Pullover an!)
- Quelle robe? – Cette robe rouge! (Welches Kleid? – Dieses rote Kleid!)
Du verwendest ce unter anderem nach Fragen mit dem Fragebegleiter quel (welcher/welche/welches).
Welche Formen hat ce?
Wie ein Artikel und auch andere Begleiter richtet sich der Demonstrativbegleiter ce nach dem Nomen, auf das er sich bezieht. Ist das Nomen maskulin oder feminin, steht es im Singular oder im Plural? Entsprechend musst du die passende Form von ce verwenden:
| maskulin | feminin | |
|---|---|---|
| Singular | ce pantalon | cette robe |
| cet‿ordinateur | cette‿activité | |
| Plural | ces pantalons | ces robes |
| ces‿ordinateurs | ces‿activités |
Im Singular steht der Demonstrativbegleiter ce [sə] vor maskulinen Nomen, cette [sɛt] vor femininen Nomen. Die Sonderform cet [sɛt] verwendest du, wenn das maskuline Nomen mit einem Vokal oder stummem h beginnt. Bei Nomen im Plural lautet der Demonstrativbegleiter ces [se].
Beginnt das Nomen mit einem Vokal (a, e, i, o, u) oder einem stummen h, musst du auf Folgendes achten:
- Statt ce verwendest du cet.
- Bei cet und cette kommt es zur Bindung. Es hört sich so an, als ob das Nomen mit [t] beginnt: cet‿ordinateur [sɛ.tɔʀ.di.na.tœʀ], cette‿activité [sɛ.tak.ti.vi.te].
- Bei ces kommt es ebenfalls zur Bindung. Das s ist nicht mehr stumm. Es hört sich so an, als ob das Nomen mit [z] beginnt: ces‿ordinateurs [se.zɔʀ.di.na.tœʀ], ces‿activités [se.zak.ti.vi.te].
Ce oder cet?
Du verwendest die Sonderform cet nur, wenn das Wort danach mit einem Vokal (a, e, i, o, u) oder einem stummen h beginnt.
- cet‿hôtel (dieses Hotel)
- ce joli hôtel (dieses hübsche Hotel)
Ces oder ses?
Der Demonstrativbegleiter ces wird genauso ausgesprochen wie der Possessivbegleiter ses: [se]. Ob du ces (diese) oder ses (seine/ihre) schreiben musst, ergibt sich aus dem Zusammenhang:
- Regarde ces BD. (Schau dir diese Comics an.)
- Ma sœur regarde ses BD. (Meine Schwester schaut sich ihre Comics an.)
wichtige Wendungen mit ce
Wichtige Wendungen mit ce sind folgende:
- ce matin [sə.ma.tɛ̃] heute Morgen
- cet‿après-midi [sɛ.ta.pʀɛ.mi.di] heute Nachmittag
- cette semaine [sɛt.sə.mɛn] diese Woche
- ce soir [sə.swaʀ] heute Abend
Beachte, dass du ce insbesondere im Zusammenhang mit Tageszeiten nicht mit „dieser/diese/dieses“ übersetzt.
veröffentlicht: 24. Juli 2019; zuletzt aktualisiert: 24. August 2025