plaire

Themen

unregelmäßiges Verb

Das Verb plaire (gefallen) ist ein unregelmäßiges Verb.

Du kennst plaire bereits aus den Ausdrücken für „danke“: s’il vous plaît und s’il te plaît. Wörtlich bedeuten sie: „wenn es euch/Ihnen gefällt“ bzw. „wenn es dir gefällt“.

Présent

Das Verb plaire hat vier Stämme im Présent:

plai- [plɛ] mit ‑i- und
plaî- [plɛ] mit ‑î- im Singular sowie
plais- [ple.z-] mit [‑e-] und
plais- [plɛz] mit [‑ɛ-] im Plural.

Die Endungen (‑s, ‑s, ‑t, ‑ons, ‑ez, ‑ent) sind für unregelmäßige Verben typisch.

je	plais	[ʒə.plɛ]
tu	plais	[ty.plɛ]
il	plaît	[il.plɛ]
elle	plaît	[ɛl.plɛ]
on	plaît	[ɔ̃.plɛ]
nous	plaisons	[nu.ple.zɔ̃]
vous	plaisez	[vu.ple.ze]
ils	plaisent	[il.plɛz]
elles	plaisent	[ɛl.plɛz]

Passé composé

Das Passé composé von plaire bildest du mit dem Hilfsverb avoir und dem Participe passé plu [ply].

j’	ai plu	[ʒɛ.ply]
tu	as plu	[ty.a.ply]
il‿	a plu	[i.la.ply]
elle‿	a plu	[ɛ.la.ply]
on‿	a plu	[ɔ̃.na.ply]
nous‿	avons plu	[nu.za.vɔ̃.ply]
vous‿	avez plu	[vu.za.ve.ply]
ils‿	ont plu	[il.zɔ̃.ply]
elles‿	ont plu	[ɛl.zɔ̃.ply]