Grammatikheft

Présentatifs

Was ist ein Présentatif?

Mit einem Présentatif stellst du eine Person oder Sache vor oder verweist auf sie.

voici/voilà

Voici (das hier ist/sind) [vwa.si] verwendest du für Personen und Sachen in deiner Nähe:

Voilà (das dort ist/sind) [vwa.la] verwendest du für Personen und Sachen, die weiter weg sind:

Im gesprochenen Französisch wird häufig nicht so genau zwischen voici und voilà unterschieden. So hört man in der Bäckerei zum Beispiel: Voilà votre baguette. (Hier ist Ihr Baguette.)

c’est/ce sont

Mit c’est (das ist) [] stellst du eine Person oder Sache vor, mit ce sont (das sind) [sə.sɔ̃] mehrere Personen bzw. Sachen.