Präpositionen vor Ländernamen

Im Französischen verwendest du vor Ländernamen häufig den bestimmten Artikel:

• le bei maskulinen Ländernamen (le Maroc, le Canada, le Québec …),
• la bei femininen Ländernamen (la France, l’Allemagne, la Suisse, l’Autriche, …),
• les bei Ländernamen im Plural (les États-Unis, les Pays-Bas, …).

Die allermeisten Ländernamen, die auf ‑e enden, sind feminin. Ausnahmen findest du weiter unten.

Wo? Wohin? Woher?

Die Wahl der richtigen Präposition hängt nicht nur vom Geschlecht des Ländernamens ab, sondern auch davon, was du sagen möchtest:

• wo jemand ist bzw. wohin jemand geht (en, au, aux) oder
• woher jemand kommt (de, du, des).

Wo? Wohin? Woher? Auf Vocabulaire findest du weitere Ausdrücken, um zu sagen, in welchem Land du bist, in welches Land du reisen möchtest und woher du kommst.

Ländernamen

maskuline Ländernamen auf ‑e

Die allermeisten Ländernamen, die auf ‑e enden, sind feminin. Ausnahmen sind

• die afrikanischen Staaten le Mozambique (Mosambik), le Sao Tomé-et-Principe (São Tomé und Príncipe) und le Zimbabwe (Simbabwe),
• die amerikanischen Staaten le Bélize (Belize), le Mexique (Mexiko) und le Suriname (Suriname) sowie
• der asiatische Staat le Cambodge (Kambodscha).

Ländernamen im Plural

Folgende Ländernamen stehen im Plural:

• les Émirats arabes unis (Vereinigte Arabische Emirate),
• les États-Unis d’Amérique (Vereinigte Staaten von Amerika),
• les Pays-Bas (Niederlande) sowie
• folgende Inselstaaten:
  • les Bahamas (Bahamas),
  • les Comores (Komoren),
  • les Fidji (Fidji),
  • les Îles Marshall (Marshallinseln),
  • les Îles Salomon (Salomonen),
  • les Maldives (Malediven),
  • les Palaos (Palau),
  • les Philippines (Philippinen),
  • les Seychelles (Seychellen) und
  • les Tonga (Tonga).