Präpositionen vor Ländernamen

Im Französischen verwendest du vor Ländernamen häufig den bestimmten Artikel:

• le bei maskulinen Ländernamen (le Maroc, le Canada, le Québec …),
• la bei femininen Ländernamen (la France, l’Allemagne, la Suisse, l’Autriche, …),
• les bei Ländernamen im Plural (les États-Unis, les Pays-Bas, …).

Die allermeisten Ländernamen, die auf -e enden, sind feminin.

Wo? Wohin? Woher?

Die Wahl der richtigen Präposition hängt nicht nur vom Geschlecht des Ländernamens ab, sondern auch davon, was du sagen möchtest:

• wo jemand ist bzw. wohin jemand geht (en, au, aux) oder
• woher jemand kommt (de, du, des).

Folgende Verben kannst du verwenden:

• Wo?
  • habiter en/au/aux… (wohnen)
  • être en/au/aux (in sein)
  • être né/née en/au/aux (geboren sein in)
• Wohin?
  • aller en/au/aux… (fahren/gehen nach)
  • voyager en/au/aux (reisen nach)
• Woher?
  • venir de/du/des… (kommen aus)
  • être de/du/des (aus sein)

Ländernamen

maskuline Ländernamen auf -e

Die allermeisten Ländernamen, die auf -e enden, sind feminin. Ausnahmen sind

• die afrikanischen Staaten le Mozambique (Mosambik) und le Zimbabwe (Simbabwe),
• die amerikanischen Staaten le Bélize (Belize), le Mexique (Mexiko) und le Suriname (Suriname) sowie
• der asiatische Staat le Cambodge (Kambodscha).

Ländernamen im Plural

Folgende Ländernamen stehen im Plural:

• les Émirats arabes unis (Vereinigte Arabische Emirate),
• les États-Unis d’Amérique (Vereinigte Staaten von Amerika),
• les Pays-Bas (Niederlande) sowie
• folgende Inselstaaten:
  • les Bahamas (Bahamas),
  • les Comores (Komoren),
  • les Fidji (Fidji),
  • les Îles Marshall (Marshallinseln),
  • les Îles Salomon (Salomonen),
  • les Maldives (Malediven),
  • les Palaos (Palau),
  • les Philippines (Philippinen),
  • les Seychelles (Seychellen) und
  • les Tonga (Tonga).